Las lenguas, los labios... cuando se mueven, hacen milagros...
¡Bienvenidas a Ptr@s.!
Welcome to PTr@s.!
¡Bem-vindo à Ptr@s.!
¿Cómo funciona?
lunes, 20 de febrero de 2017
TU AGRADECIMIENTO ES NUESTRA MOTIVACIÓN
Si nuestro trabajo te agradó, por favor díselo
a las PTr@s que dedicaron su tiempo para que podamos disfrutar de libros que no
están en nuestro lenguaje.
Un trabajo que no es reconocido de otra manera que
con tu “gracias”.
Acabo de descubrir el blog y vuestro magnifico trabajo,muchas gracias por tanto esfuerzo para que personas como yo descubramos nuev@s autores y reseñas...
gracias por esas estupendas traducciones,son muy buenas, y gracias a vosotras conocemos nuevas autoras y otras que no publican en castellano,un abrazo muy fuerte.
me encanta vuestro trabajo, gracias ha vosotras puedo leer a susan brosnan y a alison brenan,son unas autoras geniales,me han encantadovuestras traducciones estan perfectas muchas gracias,un beso y un abrazo muy grande
Gracias por compartir su trabajo lastima que no domine algún otro idioma si no con gusto me sumaba para ayudarlas, agradezco de antemano el esfuerzo que hacen al realizar estas traducciones ok kisses
Muchas gracias por vuestra ultima traduccion y vuestro trabajo. Al compartirlo permitis a algunas perfonas acceder a lecturas que nunca se hubieran traducido en algunos paises.
De vez en cuando, encuentro trabajos vuestros, por aquí y por allá, y nunca se me ha ocurrido venir hasta aquí a agradecéroslo. Así que voy a remediar esta terrible omisión... ¡ Muchas gracias por todo vuestro trabajo que tan felices nos hace ! Besos, mariad.
Muchas gracias acabo de terminar de leer dos de sus traducciones, muy buenas, excelente trabajo y esperando poder leer mas... Saludos y suerte en todas sus actividades diarias...ciaooo Cl.
Muchas gracias por vuestro trabajo al traducir para luego compartir y que muchas disfrutemos de lecturas que no serian posibles de no ser por vosotras.
Muchas gracias por el libro y el aviso de parte del blog Xanadu.
ResponderEliminarUn abrazo
Graciasss Chicas exelentesss libross !!! Son las mejores.
ResponderEliminarAcabo de descubrir el blog y vuestro magnifico trabajo,muchas gracias por tanto esfuerzo para que personas como yo descubramos nuev@s autores y reseñas...
ResponderEliminargracias por esas estupendas traducciones,son muy buenas, y gracias a vosotras conocemos nuevas autoras y otras que no publican en castellano,un abrazo muy fuerte.
ResponderEliminarme encanta vuestro trabajo, gracias ha vosotras puedo leer a susan brosnan y a alison brenan,son unas autoras geniales,me han encantadovuestras traducciones estan perfectas muchas gracias,un beso y un abrazo muy grande
ResponderEliminarGracias Pili..... es un arduo trabajo pero las chicas lo hacen genial...
ResponderEliminarPTr@s
gracias,lindisiiimas
ResponderEliminarGRACIAS ,PRECIOSAS,POR ESTOS ACTOS ALTRUISTAS,DIOS SE LOS PAGARA.BESOS
ResponderEliminarGracias, chicas unos libros excelentes y un trabajo impecable!!!Que seria de nosotras sin tantas y tan buenas recomendaciones...
ResponderEliminarhola chicas solo paso a saludar,espero que esteis muy bien,un beso
ResponderEliminarGracias por su dedicación chicas!
ResponderEliminarMuchas gracias por vuestro trabajo.
ResponderEliminarUn beso
Gracias x todo su trabajo!! Hacen q la vida tenga otro sabor!
ResponderEliminarGracias por compartir su trabajo lastima que no domine algún otro idioma si no con gusto me sumaba para ayudarlas, agradezco de antemano el esfuerzo que hacen al realizar estas traducciones ok kisses
ResponderEliminarMuchisimas gracias por compartir tanto esfuerzo, os lo agradezco sinceramente
ResponderEliminarUn beso
Muchísimas gracias por sus excelentes traducciones, sin su esfuerzo, no podrías gozar de tan buenos autores.
ResponderEliminarSaludos y bendiciones!!!
Muchas gracias por vuestra ultima traduccion y vuestro trabajo. Al compartirlo permitis a algunas perfonas acceder a lecturas que nunca se hubieran traducido en algunos paises.
ResponderEliminarDe vez en cuando, encuentro trabajos vuestros, por aquí y por allá, y nunca se me ha ocurrido venir hasta aquí a agradecéroslo.
ResponderEliminarAsí que voy a remediar esta terrible omisión...
¡ Muchas gracias por todo vuestro trabajo que tan felices nos hace !
Besos, mariad.
Muchas gracias por regalarnos vuestro tiempo y trabajo para que podamos disfrutar de tantos libros maravillosos!
ResponderEliminarMuchas gracias acabo de terminar de leer dos de sus traducciones, muy buenas, excelente trabajo y esperando poder leer mas...
ResponderEliminarSaludos y suerte en todas sus actividades diarias...ciaooo
Cl.
Muchas gracias por todo vuestro esfuerzo y dedicación.
ResponderEliminar¡Besos!
Muchas gracias por vuestro trabajo al traducir para luego compartir y que muchas disfrutemos de lecturas que no serian posibles de no ser por vosotras.
ResponderEliminarGracias por vuestro trabajo.
ResponderEliminarGracias a todas x su bello trabajo
ResponderEliminar